Skip to Main Content.

ジャパン・デスク

FBTジャパン・デスクにおきましては各専門的な分野で活躍しております弁護士が日系企業様が国際的に事業を運営していく為、適切な法的アドバイス及びご支援をしております。

フロスト・ブラウン・トッド法律事務所「FBT」は全米9つの州に14カ所の拠点をおき、各専門分野で活躍している525人以上の弁護士が常勤する総合法律事務所でございます。

FBTの弁護士はその実績と能力を駆使し、多種多様な日系企業様に対し様々なサービスを提供させていただいております。FBTの弁護士は業界の専門的な知識を生かし、現場で勤務している従業員から経営幹部および役員に対し包括的なサービスを提供し、重要な観点からお客様を法的面で支えております。

Japan Desk

Frost Brown Todd’s Japan Desk combines attorneys from different practice areas with a particular focus on the Japanese market.  This combined skill set allows us to handle a broad range of legal issues that may arise in the day-to-day operations of international companies.

Frost Brown Todd is a full-service law firm with more than 525 attorneys in 14 offices across 9 states.

Our attorneys work together across disciplines and across the map to support a diverse client base. With a focused understanding of the industries we serve, we’re able to protect and assist our clients at the most essential levels, from the C-suite to the factory floor, from the high courts to the data room, and everywhere in between.

Japan Desk Contacts

  • Dehner_Joe_web.jpg
    Joseph J. Dehner

    Counsel

    Cincinnati, OH

  • Dehner_Joe_web.jpg
    Joseph J. Dehner

    Counsel

    Cincinnati, OH

  • Tanji Emily Web
    Emily Tanji

    Associate

    Cincinnati, OH

  • Sartin_Robert_web.jpg
    Robert V. Sartin

    Chairman

    Nashville, TN

  • Riggs_Randall_web.jpg
    Randall R. Riggs

    Member

    Indianapolis, IN

  • Wilkowski_Todd_web.jpg
    E. Todd Wilkowski

    Member

    West Chester, OH

  • Mortier_Jeffrey_web.jpg
    Jeffrey J. Mortier

    Member

    Indianapolis, IN

  • Bernay_Aaron_web.jpg
    Aaron M. Bernay

    Member

    Cincinnati, OH

  • Farlow_Thomas_web.jpg
    Thomas W. Farlow

    Member

    Indianapolis, IN

国際サービスグループ (ISG)

FBTに於けるISGでは海外企業の米国での事業の拡大および成功に導く為のアドバイスを提供いたしております。FBTの弁護士は国際的に事業を営んでいるお客様が世界各地で事業を展開している国の法的制度および、ビジネスの習慣を深く理解しております。

グローバル的な人材問題、国際貿易コンプライアンス、コーポレート案件、税務、知的財産保護およびライセンス取引、データ機密および保護、移民法等あらゆる案件を取り扱っております。また、MULTILAWやFBTのInner Circleに参加しております海外法律事務所の70社以上とのネットワークによりFBTのお客様に対し円滑で信頼のできるグローバルサービスを提供いたしております

International Service Group (ISG)

Our International Services Group helps foreign businesses expand and succeed in the United States and helps U.S. businesses grow and operate abroad.   Our attorneys are both experienced and knowledgeable in the legal systems and business practices unique to the countries where our international clients operate. We handle a variety of matters ranging from global human resource issues, international trade compliance, and corporate transactional matters to intellectual property and licensing transactions, tax, privacy and data security, and immigration matters. Furthermore, we have forged and maintained strong ties with more than 70 overseas affiliate law firms that are a part of MULTILAW and Inner Circle. These strong relationships enable us to deliver seamless and reliable global legal services to our clients virtually anywhere in the world they do business.

建築法 Construction

FBTの建設法グループは建築業界で活躍している企業様に対し、最前線のアドバイスを提供しております。契約書の作成ならびに交渉を初めに、労働紛争および複雑な訴訟にも対応をしており、リスクを低減し収益向上を目的としたビジネスの法的面の助言をしております。

Our construction practice group provides cutting-edge legal advice and solutions to companies across all segments of the construction industry. We handle everything from contract drafting and negotiations to labor arbitrations and complex litigation, with a focus on helping clients minimize their exposure and drive profitability from both a business and legal standpoint.  Whether representing entrepreneurs, developers, general or specialty contractors, we provide advice and solutions tailored to meet the express needs and objectives of each client.

M&A案件 Mergers & Acquisitions

FBTは全米にわたり多様なM&A案件を取り扱っております。その中で上場会社および非上場会社の事業にアドバイスを提供しております。売買両者、投資家、経営者および取締役や投資銀行に対しあらゆる市場ならびに側面から戦略的なアドバイスを提供しております。M&Aチームは会社形態、税務、独占禁止法、知的財産法、労働法、国際貿易、関税法、従業員退職所得補償法エリサ法(ERISA)、及び環境法等などに精通しております。また、外国籍会社の米国子会社に対し、節税の面から戦略的なアドバイスを提案しております。FBTに於きましては20カ国語以上の言語で対応が可能であり、多種多様な外国企業へのサービスを展開しております。

Our attorneys handle a wide range of M&A matters across the United States involving listed and privately held companies.  We provide strategic advice to buyers and sellers, investors, management, directors, and investment banks with respect to complex cross-border transactions in established industries as well as emerging, high-growth markets.

Our M&A team is well-versed in advising and counseling clients regarding corporate structure, tax matters, anti-monopoly, intellectual property, labor and employment, international trade, ERISA laws, and environmental matters.  We also advise foreign-owned subsidiaries on practical strategies for significantly minimizing their tax implications.  Our attorneys speak over 20 different languages and are well-positioned to guide and advise foreign multinational companies on diverse legal matters.

知的財産法 Intellectual Property

FBTの知的財産グループには特許、商標、著作権、企業秘密、ライセンス取引、インターネット、広告、コンピューターシステムソフトウエア開発及びメデイア関連法のスペシャリストが所属しております。FBT知的財産グループにおいてあらゆるサービスを提供しております。以下は一部の例となります。

  • 申請、審査、ライセンス取引、訴訟及びポートフォリオ管理等のサービスを提供。
  • 費用面の削減および重要な知的財産の保護を図らう為の戦略的な特許申請。
  • 社員に対し教育プログラムを開発し実施。
  • 訴訟の複雑な制度を導き、高額な裁判費用やリスクを最小限に抑える手続、及び和解解決策を提案。

Our intellectual property group has attorneys that specialize in handling patent, trademark, copyright, trade secrets, licensing transactions, advertisement, software, and digital media matters. Among other core services, we help clients:

  • file patent applications strategically with the aim of reducing costs and ensuring critical IP assets are well protected;
  • develop and implement innovative training programs; and

navigate through the complexities of intellectual property litigation to reduce costs, minimize risks, and reach a mutually acceptable settlement.

訴訟 Litigation

FBTは国際および米国に於いて高度な内容の訴訟(クラスアクション)をお客様に助言をいたしております。また、全米に於いて敵対的買収に関する訴訟、PL法、独占禁止法、企業秘密、契約違反、企業内信認義務違反等の訴訟に携わっております。多様な分野に於いて、紛争の管理・解決の為、高度な法的アドバイスをお客様に対して提供しております。

Frost Brown Todd advises clients on complex litigation matters including hostile take-over claims, product liability matters, anti-trust complaints, trade secrets, breach of contract claims and breach of confidentiality claims, both in the United States and internationally.  We blend skill and insight with sophisticated legal savvy across various disciplines to help clients effectively manage and resolve disputes in every major industry.